हिंदी संस्करणएक ज़ोरदार नहीं। एक नन्हा हीरो।
खाना तैयार है। एक नन्ही आवाज़ कहती है नहीं। और अमोर को एक तरकीब सूझती है… ध्यान से सुनने के बारे में एक प्यारी और मज़ेदार चित्र-कथा।
अमोर (Amor) 3 से 8 साल के बच्चों के लिए चित्र-कथाओं की शृंखला है: एक नन्हा बिलौटा, एक प्यारा परिवार और साथ पढ़ने की मीठी घड़ियाँ।
Samaher Thabit और Martin Törnell की लिखी ये कहानियाँ एक जिज्ञासु बिलौटे और उसके परिवार के साथ रोज़मर्रा की बड़ी भावनाओं से गुज़रती हैं: खाने की मेज़ पर एक ज़ोरदार “नहीं” से लेकर जन्मदिन और अँधेरे तक। पहली किताब, अमोर और एक ज़ोरदार ‘नहीं!’, अमेज़न पर पाँच भाषाओं में है; हिन्दी संस्करण जल्द आएगा।
अपनी भाषा चुनिए। अगली बार के लिए हम इसे याद रखेंगे।
हिंदी संस्करणखाना तैयार है। एक नन्ही आवाज़ कहती है नहीं। और अमोर को एक तरकीब सूझती है… ध्यान से सुनने के बारे में एक प्यारी और मज़ेदार चित्र-कथा।
नन्हे पंजे। बड़े इरादे। और लौटने के लिए एक प्यारा परिवार।
अमोर के घर में आपका स्वागत है। यहाँ रहता है एक नन्हा बिलौटा, नन्हे पंजे और बड़े इरादे। अनन्या, प्रिया और राहुल के पास आ बैठिए, किताब खोलिए और मिलकर कहानी पढ़िए: अमोर और एक ज़ोरदार ‘नहीं!’
अमोर ने क्या देखा? चित्रों में साथ खोजने के लिए छोटी-छोटी चीज़ें हैं।

एक नन्हे बिलौटे की नज़र से रोज़मर्रा की बड़ी भावनाएँ। किताब खोलिए और झाँककर देखिए।
अमोर चित्र-कथा शृंखला के मुख्य तथ्य, सरल शब्दों में।
आख़िरी बार अपडेट:
| किताब | शीर्षक | अक्षर | किस बारे में | स्थिति |
|---|---|---|---|---|
| 1 | अमोर और एक ज़ोरदार ‘नहीं!’ | A | ध्यान से सुनना, और बड़े “नहीं” के पीछे की छोटी बात | उपलब्ध |
| 2 | अमोर और जन्मदिन की बड़ी पार्टी | B | बच्ची चार साल की हुई और पार्टी बहुत बड़ी लगी | तैयार हो रही है |
| 3 | अमोर और साथ-साथ चलता बादल | C | एक उदास दिन और जैसे हैं वैसे ही प्यार पाना | तैयार हो रही है |
| 4 | अमोर और अँधेरे से दोस्ती | D | अँधेरे का डर, साथ मिलकर छोटा किया | तैयार हो रही है |
| भाषा | शीर्षक | ISBN-13 | प्रकाशित | ख़रीदें |
|---|---|---|---|---|
| English | AMOR AND THE GREAT BIG NO! | 979-8-17459520-0 | Amazon.se Amazon.com | |
| Svenska | AMOR OCH ETT JÄTTESTORT NEJ! | 978-91-992334-3-7 | Amazon.se | |
| Deutsch | AMOR UND DAS RIESENGROSSE NEIN! | 978-91-992334-2-0 | Amazon.de | |
| Español | AMOR Y EL GRAN ¡NO! | 978-91-992334-5-1 | Amazon.es | |
| Français | AMOR ET LE GRAND NON ! | 978-91-992334-6-8 | Amazon.fr |
दो बच्चों की माँ, जिनकी पृष्ठभूमि टेलीविज़न की है; उन्होंने MBC के कई टीवी टॉक शो में काम किया है। वे पारिवारिक जीवन की गर्माहट और कोमल हास्य को किताबों में लाती हैं।
स्वीडन के बोरोस से, नेतृत्व और आईटी में 20 से ज़्यादा साल के अनुभव के साथ। वे Samaher के साथ मिलकर अमोर की दुनिया एक-एक किताब करके बना रहे हैं।
अमोर एक छोटा नारंगी-सफ़ेद बिलौटा है, जिसके नन्हे सफ़ेद पंजे हैं और बड़े-बड़े विचार हैं। वह अनन्या और उसके माता-पिता, प्रिया और राहुल, के साथ रहता है। परिवार को सिर्फ़ उसकी म्याऊँ सुनाई देती है, पर पाठक सुन पाते हैं कि वह क्या सोच रहा है।
किताबों में कोमल, गर्म डिजिटल चित्र हैं, जिनमें जलरंग जैसा एहसास है। हर पन्ने के जोड़े में छोटी बारीकियाँ छिपी हैं, ताकि बच्चे ध्यान से देखें, उँगली से दिखाएँ और अपने शब्दों में कहानी सुनाएँ।
अमोर Samaher Thabit और Martin Törnell का रचा एक काल्पनिक पात्र है। लैटिन, स्पेनिश और पुर्तगाली में ‘amor’ शब्द का अर्थ प्रेम होता है।
एक तकिया ले आइए। अमोर आपको कुछ दिखाना चाहता है।
अमोर के घर में आपका स्वागत है। यहाँ रहता है एक नन्हा बिलौटा, नन्हे पंजे और बड़े इरादे। अनन्या, प्रिया और राहुल के पास आ बैठिए, किताब खोलिए और मिलकर कहानी पढ़िए: अमोर और एक ज़ोरदार ‘नहीं!’
पहली बड़ी ना से लेकर जन्मदिन, उदास दिनों और हिम्मत भरी रातों तक। अमोर और उसके परिवार पर 28 कहानियों और 5 विशेष पुस्तकों की शृंखला की योजना है।
पाँच कोमल क़दम, ताकि ज़ोर से पढ़ना एक बातचीत बन जाए।
हर कहानी रोज़ की एक भावना से शुरू होती है और एक ऐसे सवाल पर ख़त्म होती है जो आप अपने बच्चे से पूछ सकते हैं।
खाना तैयार है, पर अनन्या कहती है “नहीं!”। अमोर जाँच करता है और पाता है कि एक बड़े “नहीं” के पीछे कोई छोटी, समझाने में मुश्किल बात छिपी हो सकती है।
प्री-स्कूल के सालों में “नहीं” कहना बढ़ती आत्मनिर्भरता का सामान्य हिस्सा है। जब कोई बड़ा ज़ोर डालने की जगह सुनता है, तो बच्चा सीखता है कि भावनाएँ कही और सुनी जा सकती हैं।
बच्चे से पूछें: अमोर ने क्या देखा? मम्मी ने अनन्या की कैसे मदद की?
मम्मी ने अनन्या की प्लेट उसके सामने रख दी।
चावल, मटर और गाजर का
एक ऊँचा-सा पहाड़ बना हुआ था।
अनन्या ने प्लेट को देखा और ना में सिर हिला दिया।
“नहीं!”
अनन्या बोली।
अमोर के कान खड़े हो गए और मूँछें फड़कने लगीं।
ऐसे ‘नहीं’ का बस एक ही मतलब हो सकता था:
यहाँ एक हीरो की ज़रूरत थी!
Amor: पीछे हटो! अब मैं आ गया हूँ!
अनन्या चार साल की हो गई और अपनी ही पार्टी में मेज़ के नीचे छिप गई। कभी-कभी ख़ुशी बहुत शोर वाली हो जाती है।
बहुत ज़्यादा उत्साह छोटे बच्चों को भारी पड़ सकता है। उसे पहचानना और ठहर जाना भावना-नियमन का हिस्सा है, जो बचपन के शुरुआती सालों में विकसित होता है (Cole आदि, 2004)।
बच्चे से पूछें: जब सब कुछ ज़्यादा लगता है, तब तुम कहाँ जाते हो?
अमोर ने एक पंजा क्रीम में डुबोया।
फिर उसे चाट-चाटकर साफ़ कर दिया — लगभग।
फिर वह एकदम तनकर बैठ गया।
Amor: क्रीम की जाँच पूरी। नतीजा: पास।
एक नन्हा बादल हर जगह अनन्या के साथ चलता है। अमोर सीखता है कि वह जैसी है वैसी ही प्यारी है, बादल समेत।
जो परिवार भावनाओं पर बात करते हैं, वे बच्चों को आगे चलकर अपनी और दूसरों की भावनाएँ समझने में मदद करते हैं (Dunn आदि, 1991)। उदास दिन ऐसी चीज़ बन जाता है जिसे नाम दिया और बाँटा जा सकता है।
बच्चे से पूछें: उदास दिन में तुम्हारी क्या मदद करता है?
अमोर के पास एक योजना थी।
जब भी उसका मन उदास होता,
एक बढ़िया झपट्टा काम कर जाता था।
वह दबे पाँव कुशन के पीछे पहुँचा।
आगे के पंजे नीचे।
दुम ऊपर।
मटक। मटक। मटक।
तैयार हो जाओ — अब होगा कमाल!
बत्ती बुझती है और कमरा अँधेरा हो जाता है। अमोर रात का जासूस बन जाता है और दिखाता है कि अँधेरा साथ मिलकर सामना करने पर छोटा हो जाता है।
प्री-स्कूल के सालों में अँधेरे का डर आम है। शांत बड़ा, साझा दिनचर्या और अँधेरे को छोटा करने वाली कहानी बच्चे को सुरक्षित महसूस कराने में मदद करती है।
बच्चे से पूछें: सोने के समय तुम्हें बहादुर महसूस कराने में क्या मदद करता है?
खट।
बत्ती बुझ गई।
कमरे में अँधेरा हो गया —
ऐसा अँधेरा, जिसमें रज़ाई और भी मुलायम लगती है
और कोने और भी बड़े।
अनन्या ने पलकें झपकाईं।
“मम्मी…?”
आख़िरी पन्ने के बाद कहानी को आगे बढ़ाने के आसान तरीक़े।
पहली किताब अंग्रेज़ी, स्वीडिश, जर्मन, स्पेनिश और फ़्रेंच में है, और कहानी वही है। दो भाषाओं वाले परिवार दोनों संस्करण पढ़कर शब्दों की साथ-साथ तुलना कर सकते हैं।
माता-पिता, शिक्षक और पुस्तकालयकर्मी जो सबसे ज़्यादा पूछते हैं, उसके छोटे जवाब।
अमोर 3 से 8 साल के बच्चों के लिए चित्रों वाली किताबों की शृंखला है, जो एक जिज्ञासु बिलौटे और उसके साथ रहने वाले परिवार के बारे में है। कहानियाँ Samaher Thabit और Martin Törnell ने लिखी हैं और साथ मिलकर ज़ोर से पढ़ने के लिए बनी हैं।
अमोर की किताबें 3 से 8 साल के बच्चों के लिए हैं। लगभग 3 से 6 साल के बच्चे इन्हें बड़ों के साथ पढ़ने में सबसे ज़्यादा आनंद लेते हैं, और पढ़ना सीखते बच्चे चित्र और पहेलियाँ ख़ुद भी देख सकते हैं।
खाना तैयार है, पर अनन्या कहती है “नहीं!”। अमोर जाँच करता है, अपना सबसे प्यारा कपड़े का चूहा लाता है और आख़िर में एक नन्हा खिलौना-थाली देखता है, जिससे उसे एक तरकीब सूझती है। यह छोटी बातों पर ध्यान देने और सुनने के लिए समय निकालने की एक प्यारी और मज़ेदार कहानी है। कहानी के बाद तीन चित्र-पहेलियाँ और बड़े A व छोटे a का अक्षर-खेल मिलता है।
इन्हें Samaher Thabit और Martin Törnell मिलकर लिखते हैं। Samaher दो बच्चों की माँ हैं और MBC के टीवी टॉक शो में काम कर चुकी हैं; Martin स्वीडन के बोरोस शहर के लेखक और उद्यमी हैं, जिन्हें नेतृत्व और आईटी में 20 से ज़्यादा साल का अनुभव है।
पहली किताब अमेज़न पर पेपरबैक के रूप में अंग्रेज़ी, स्वीडिश, जर्मन, स्पेनिश और फ़्रेंच में बिकती है। ख़रीदारी के सभी लिंक इसी पेज पर हैं; हिन्दी संस्करण और दूसरी भाषाओं के संस्करण तैयार हो रहे हैं।
अब तक एक किताब प्रकाशित हुई है: पहली किताब। किताब 2–4 (अमोर और जन्मदिन की बड़ी पार्टी, अमोर और साथ-साथ चलता बादल, अमोर और अँधेरे से दोस्ती) तैयार हो रही हैं, और शृंखला को 28 कहानियों और 5 विशेष किताबों तक बढ़ाने की योजना है। प्रकाशन की तारीख़ें तय होते ही यहाँ दिखाई जाएँगी।
ये बच्चों और माता-पिता को रोज़मर्रा की बड़ी भावनाओं के लिए शब्द देती हैं, जैसे “नहीं” कहना, पार्टी में शर्माना, उदास दिन बिताना या अँधेरे से डरना। हर कहानी में एक बड़ा सुनने वाला होता है, और किताबें बाद में उस भावना पर बात करने का न्योता देती हैं।
ज़्यादातर परिवारों को पहली बार ज़ोर से पढ़ने में लगभग दस मिनट लगते हैं, साथ में चित्रों में छिपी बारीकियाँ ढूँढने और पहेलियाँ सुलझाने का समय अलग।
हाँ। इस पेज पर “थोड़ा पढ़ें” दबाकर पहली किताब के शुरुआती पन्ने मुफ़्त पढ़ें। आप छोटी फ़िल्म भी देख सकते हैं और अपनी भाषा में परिवार का स्वागत सुन सकते हैं।
वेबसाइट अंग्रेज़ी, स्वीडिश, स्पेनिश, सरलीकृत चीनी, हिन्दी, इतालवी, फ़िलिपीनो, जर्मन, फ़्रेंच और अरबी में उपलब्ध है। ऊपर की पट्टी या झंडों की क़तार से अपनी भाषा चुनें।
एक सवाल, विचार, इच्छा या सिर्फ़ नमस्ते भेजने के लिए इस पेज के संपर्क फ़ॉर्म का इस्तेमाल करें। आप martin.f.tornell@gmail.com पर भी लिख सकते हैं।
किसी बड़े के साथ ज़ोर से पढ़ने से बच्चों को सुरक्षित पल में अपनी भावनाओं के लिए शब्द मिलते हैं, और अमेरिकन एकेडमी ऑफ़ पीडियाट्रिक्स नियमित साथ-साथ पढ़ने को बेहतर भाषा, पढ़ने की क्षमता और सामाजिक-भावनात्मक कौशल से जोड़ती है। कहानी बच्चे को किसी भावना को दूर से देखने का मौक़ा भी देती है, इससे पहले कि वह बहुत बड़ी लगे।
ये उन बच्चों के लिए ठीक हैं जिन्हें चित्र देखना और जो हो रहा है उस पर बात करना पसंद है। 3 साल से छोटे बच्चे कभी-कभी मज़बूत बोर्ड बुक और छोटे पढ़ने के सत्र पसंद करते हैं, और 8 साल से बड़े बच्चे छोटे भाई-बहन को अमोर ज़ोर से पढ़कर सुनाना पसंद कर सकते हैं। अगर कोई विषय आपके बच्चे के लिए कठिन हो, तो आगे बढ़ जाएँ और बाद में उस पर लौटें।
अमोर इस शृंखला का काल्पनिक नारंगी-सफ़ेद बिलौटा है। वह अनन्या और उसके माता-पिता के साथ रहता है; पाठक उसके विचार छोटे लेबलों में पढ़ते हैं, जबकि परिवार को सिर्फ़ म्याऊँ सुनाई देती है।
पहली किताब, अमोर और एक ज़ोरदार ‘नहीं!’, से शुरू करें, क्योंकि वह अमोर और उसके परिवार से मिलवाती है। किताब 2–4 तैयार हो रही हैं।
क़ीमत अमेज़न हर देश में तय करता है और प्रोडक्ट पेज पर दिखाता है, इसलिए अलग-अलग स्टोर में अलग हो सकती है। ऊपर की तालिका में हर संस्करण अपने पेज से जुड़ा है।
हाँ, 3 से 8 साल के बच्चों और उनके परिवारों के लिए। पहली किताब 32 रंगीन पन्नों वाली पेपरबैक है, जो सोने की कहानी, जन्मदिन का उपहार या भावनाओं पर पहली किताब बन सकती है।
हाँ। हर पन्ने का जोड़ा घेरे में बैठकर ज़ोर से पढ़ा जा सकता है, और चित्र व सवाल हर बच्चे को शामिल होने का न्योता देते हैं। ऊपर की गाइड में प्री-स्कूल और कक्षा के लिए विचार हैं।
अमोर में पाठक छोटे बिलौटे के अपने विचार सुनते हैं, जबकि परिवार को सिर्फ़ म्याऊँ सुनाई देती है, और हर कहानी में एक बड़ा सुनने वाला होता है। पहली किताब पाँच भाषाओं में भी है, कहानी वही।
अमोर की किताबें साथ पढ़ने के लिए बनी हैं। शोध इस बारे में यह कहता है।
Thabit, S., & Törnell, M. (2026). अमोर (Amor) – जिज्ञासु बिलौटे की चित्र-कथाएँ, 3–8 साल. Amorstory.se. https://amorstory.se/hi/ (last updated 2026-10-01).

एक नन्हे बिलौटे और एक बहुत बड़ी ना से शुरू कीजिए। बाकी कहानी का समय आप साथ मिलकर बनाएँ।
कोई सवाल, कोई नया विचार या अगली किताब के लिए कोई इच्छा? हम आपकी बात सुनना चाहेंगे।
आप हमें ईमेल भी कर सकते हैंmartin.f.tornell@gmail.com